In diesem Fall: Unbedingt den Kompatibilitätstest des Launchers ausführen.
Da sollte bei euch beiden überall "Ok" stehen, ansonsten bei dem entsprechenden Button auf "Fix" klicken, danach erneut testen.
Sollte es dann immer noch nicht gehen:
- Der Kompa-Test kann manchmal übersehen, ob der aktuellste für FoC installiert wurde: Darum würde ich dem Nicht-Steam-Spieler raten, diesen noch einmal zu installieren. (Zu finden u.a. in der Downloadsektion dieser Seite)
(Wobei laut Versionsnummer Patch 1.1 bereits installiert sein dürfte...)
- Ich habe einmal gelesen, dass die Spielstände des Steam-Spielers missmatches verursachen können. Vielleicht ist Schritt 1 & 2 einen Versuch wert? (
Link
). Falls auch das nicht klappt, könnt ihr auch
diesen
Cleaner probieren.
- Beide: Ich würde empfehlen, dass ihr beide die Mod über den Launcher installiert. Darauf achten, dass bei euch beiden die Mod-Version aktuell ist.